ENGLISH VERSION BELOW
San Juan, 30 de mayo de 2019 – Organizaciones sin fines de lucro y cooperativas acudieron hoy al lanzamiento del programa Investment Connection en Puerto Rico. La iniciativa del Banco de la Reserva Federal de Nueva York, que cuenta con el apoyo de la Fundación Comunitaria de Puerto Ricoy la organización sin fines de lucro Inclusiv, busca conectar a bancos locales y de Estados Unidos con proyectos de desarrollo comunitario en la isla.
Investment Connection conecta bancos con las organizaciones comunitarias que presentan la oportunidad de inversión, donación o préstamo para impulsar y fortalecer sus propuestas de desarrollo comunitario que son elegibles según Ley de Reinversión Comunitaria (CRA, por sus siglas en inglés).
Este primer evento, que se llenó a su máxima capacidad, fue uno educativo en el que las organizaciones pudieron entender los detalles de la Ley de Reinversión Comunitaria y su aplicabilidad en nuestras comunidades, incluyendo lo relacionado con un proceso de recuperación de desastres. Además, se compartieron ejemplos de colaboraciones exitosas entre bancos y organizaciones sin fines de lucro.
El programa Investment Connection es parte de la iniciativa Modelo de Finanzas del Desarrollo Comunitario (CoDeFi), del Banco de la Reserva Federal de Nueva York, lanzado en el año 2019 con el fin de apoyar la transformación de comunidades, luego del paso de los huracanes Irma y María, mientras se aumenta el impacto de las inversiones de bancos locales y de Estados Unidos. La FCPR es el único colaborador local del Banco de la Reserva Federal de Nueva York en Puerto Rico, y se unió a la iniciativa debido a su larga trayectoria colaborando con organizaciones de base comunitaria para lograr desarrollo económico comunitario.
Las organizaciones interesadas y que no pudieron acudir al evento, pueden solicitar participación en el programa Investment Connection a través de la página de internet nyfed.org/codefi. Para más información sobre la iniciativa presione CoDeFi.
ENGLISH VERSION
The Federal Reserve Bank of New York in partnership with the Puerto Rico Community Foundation and Inclusiv launches the Investment Connection program in Puerto Rico
San Juan, May 30, 2019 – Non-profit organizations and cooperatives attended today the launch of the Investment Connection program in Puerto Rico. The initiative of the Federal Reserve Bank of New York, in alliance with the Puerto Rico Community Foundation (PRCF) and the organization Inclusiv, seeks to connect local and US banks with community development projects on the island.
The Investment Connection Program provides community organizations with a model that boosts an investment, donation or loan opportunity to promote and strengthen their community development proposals that are eligible under the Community Reinvestment Act (CRA).
This first event, which was filled to capacity, was an educational one in which the organizations were able to understand the details of the Community Reinvestment Law and its potential impact in our communities, including those related to a disaster recovery process. In addition, examples of successful collaborations between banks and non-profit organizations were shared.
The Investment Connection program is part of the Community Development Finance Model (CoDeFi) initiative of the Federal Reserve Bank of New York, launched in 2019 in order to support the transformation of communities, after the passage of hurricanes Irma and María, while increasing the impact of investments from local banks and the United States. The PRCF is the only local partner of the Federal Reserve Bank of New York in Puerto Rico, and joined the initiative due to its long history of collaborating with community-based organizations to achieve community economic development.
Interested organizations that could not attend the event, can request participation in the Investment Connection program through the website nyfed.org/codefi.
For more information on the initiative, press CoDeFi.